DOI

10.63518/3029-4088.2025.16.151.23

Sažetak

O životu i djelu Mehmeda Džemaludin-ef. Čauševića intenzivno se piše i u kontinuitetu objavljuje skoro već stotinu godina. Njegova prosvjetiteljska uloga nemjerljiva je, posebno na planu afirmiranja vjerskog prosvjećivanja na bosanskom jeziku, kao i reorganiziranja i reformi kulturno-obrazovnih institucija u duhu novog vremena. Pored svoje iznimno slojevite vjerske i društvene angažiranosti, Džemaludin-ef. Čaušević uspio je da napiše desetine zapaženih radova iz većeg broja islamskih nauka: tefsira, akaida, ahlaka, povijesti islama... Pošto su danas uglavnom šire poznata i dostupna brojna i dobro dokumentirana svjedočanstva o mnogim društveno-povijesnim doprinosima ovog našeg mislioca i pregaoca, u ovom radu ćemo kratko predočiti nekoliko karakteristika njegovog pisanog opusa, posebno se orijentirajući na segment koji se tiče nauke o islamskom vjerovanju. U više radova ovog autora, publiciranih u tadašnjim časopisima, nailazimo na zanimljiva tematiziranja pitanja islamskog vjerovanja. Cjelovitije i temeljitije akaidskoj tematici pristupa u podužem uvodnom tekstu svog prijevoda Kur'ana Časnog, kao i u komentarima priloženim ispod prijevoda kur'anskih ajeta.

Ključne riječi

akaid, objava, vjera, iman, monoteizam, mu'džize, reformatorska misao